الوعي بالخصوبة بالانجليزي

• fertility awareness

• "الوعي" بالانجليزي    awareness; awarenesses; conscientiousness;
• "الخصوبة" بالانجليزي    fecundity  fertilities  fertility
• "سن الخصوبة" بالانجليزي    reproductive age
• "طب الخصوبة" بالانجليزي    fertility medicine
• "آلهة الخصوبة" بالانجليزي    fertility deities
• "أدوية الخصوبة" بالانجليزي    fertility medication
• "إلهات الخصوبة" بالانجليزي    fertility goddesses
• "اصلاح الخصوبة" بالانجليزي    restoration of fertility
• "تاريخ الخصوبة" بالانجليزي    fertility history
• "تنظيم الخصوبة" بالانجليزي    fertility regulation
• "طقس الخصوبة" بالانجليزي    fertility rite
• "عامل الخصوبة" بالانجليزي    fertility factor (demography)
• "فترة الخصوبة" بالانجليزي    child-bearing period  reproductive period
• "معدل الخصوبة" بالانجليزي    fertility rate
• "اختبار الخصوبة" بالانجليزي    fertility testing
• "معدلات الخصوبة غير الشرعية" بالانجليزي    illegitimate fertility rate  non-marital fertility rate
• "معدل الخصوبة الإجمالي" بالانجليزي    total fertility rate
• "فريق الخبراء المعني بالخصوبة والأسرة" بالانجليزي    expert group on fertility and family
• "الاتحاد الدولي لجمعيات الخصوبة" بالانجليزي    international federation of fertility societies
• "السمنة والخصوبة" بالانجليزي    obesity and fertility
• "معدل الخصوبة الكلي" بالانجليزي    total fertility rate
• "معدل الخصوبة حسب العمر" بالانجليزي    age-specific fertility rate
• "أدوية تنظيم الخصوبة" بالانجليزي    fertility-controlling drugs
• "اصطفاء الخصوبة" بالانجليزي    fecundity selection
• "انخفاض الخصوبة" بالانجليزي    fertility decline

• This device helps women use the Standard Days Method, a fertility awareness-based family planning method.
  يساعد هذا الجهاز النساء على استخدام وسائل منع الحمل باعتماد التقويم، وهي طريقة تنظيم للأسرة قائمة على الوعي بالخصوبة.
• This device helps women use the Standard Days Method, a fertility awareness-based family planning method.
  يساعد هذا الجهاز النساء على استخدام وسائل منع الحمل باعتماد التقويم، وهي طريقة تنظيم للأسرة قائمة على الوعي بالخصوبة.
• Fertility awareness methods involve determining the most fertile days of the menstrual cycle and avoiding unprotected intercourse.
  وسائل الوعي بالخصوبة تتعلق بتحديد أكثر الأيام خصوبة أثناء مدة الدورة الشهرية وتجنب الاتصال الجنسي غير الآمن.
• Fertility awareness programs use this change to identify when a woman has ovulated in order to achieve or avoid pregnancy.
  تستخدم برامج الوعي بالخصوبة هذا التغير لتحديد فيما إذا كانت إباضة المرأة من أجل أو لتجنب الحمل.
• Fertility awareness methods may be used to avoid pregnancy, to achieve pregnancy, or as a way to monitor gynecological health.
  أساليب الوعي بالخصوبة من الممكن أن تستخدم في لتجنب الحمل، لتحقيق الحمل، أو كوسيلة لمراقبة الصحة النسائية.
• Fertility awareness refers to a set of practices used to determine the fertile and infertile phases of a woman's menstrual cycle.
  يشيرُ الوعي بالخصوبة إلى مجموعة من الممارسات المستخدمة لتحديد مراحل الخصوبة والعقم في الدورة الشهرية للمرأة.
• Systems of fertility awareness rely on observation of changes in one or more of the primary fertility signs (basal body temperature, cervical mucus, and cervical position), tracking menstrual cycle length and identifying the fertile window based on this information, or both.
  نظم الوعي بالخصوبة تعتمد على رصد التغيرات في واحد أو أكثر من علامات الخصوبة الأساسية (درجة حرارة الجسم الأساسية، مخاط عنق الرحم، وموقع عنق الرحم)، وتتبع طول دورة الحيض، وتحديد طول نافذة الخصوبة على أساس هذه المعلومات، أو كلاهما.